韓流席捲全台，在韓星、韓劇的魅力發威，連帶韓國美妝品也超得寵。
雖然台灣與韓國都屬亞洲地區，但在氣候和地域還是有所差異，
韓國保養品到底適不適合台灣肌膚使用，值得一探究竟。
近幾年韓國政府在化妝品的行銷及推廣給予很大的支持，加上韓劇強力放
送，大幅帶動了韓國美妝品的成長。韓國地處較高緯度，氣候相較於台灣
乾燥寒冷，大家印象中的韓製保養品似乎都是較滋潤的劑型。但其實仔細
觀察近幾年韓國保養品的變化，不難發現他們現在製造美妝品是以行銷到
全亞洲為導向，因此在劑型與配方也都經過大幅的調整，例如清爽、控油
等訴求的產品也琳瑯滿目。
產地不重要 得視膚質挑產品
到底韓國保養品適不適合台灣肌膚使用？我認為這沒有標準的答案。無論是
哪個國家產地，選購保養品的首要重點，應該是依自己的膚況及膚質做挑選
，並要實際局部試用，才能清楚知道適不適合自己、會不會產生過敏或不適
的現象。
特別要提醒的是，很多人到韓國旅遊，都會將保養品列為必買的清單，但當
地所販售的美妝品，通常都只有標示韓文，消費者在無法清楚了解成分其使
用方式的情況下，只能單方面接收銷售員提供的資訊，很容易發生問題。另
一方面，因每個國家對化妝品的規範標準不一，若無法清楚知道其添加的成
分，就直接用在皮膚上，很容易將皮膚置身在高風險中。
我建議除非是在台灣已經有使用過沒問題的產品，或是在台灣有設立實體美
妝店面的品牌，能清楚知道產品所標示的中文或英文內容，只是因到韓國當
地購買可以得到較優惠的價格，在這樣的情形下，就可放心購買。我非常不
建議在什麼細節都不知道的情況，為了要跟流行或是撿便宜，到了當地就瘋
狂的掃貨、瞎買，把肌膚當成試驗品。
臨床上也遇過因聽信錯誤的產品使用方式及功效，而造成肌膚傷害的案例。
曾有一名患者因聽信業者BB霜有保養效果，可於晚上睡前使用，因此每天晚
上都將 BB霜當成保養品使用，造成肌膚狂冒粉刺、痘痘的下場。
打破保養品迷思 用同產品不見得同效
韓國女生水嫩透亮的好膚質，羨煞了不少女性，塗抹韓製保養品是否能跟她
們擁有一樣的好膚質？答案是絕對是不可能！每個國家的地理氣候都會造就
不同的膚況及膚質，如果只透過塗抹外在的化妝保養品，就能擁有當地人的
膚質，這真的是非常不合理的事情。
選購保養品時不應該對功效抱持著過度的期待，每種膚質都有應對的保養方
式，一昧地追求理想中的效果，有時候反而會造成反效果。有些韓國女生的
肌膚固然令人稱羨，但不可能因為使用了韓製的保養品，就可以達到一樣的
感覺。此外天生麗質有些有遺傳因素，也不是光靠保養品就可以改變。
新奇不代表有效 成分單純為優先考量
韓國保養品之所以火紅，關鍵在他們的行銷方式總是充滿著創新、驚奇，甫
一推出就會帶動全球的產品趨勢，舉例來說，近幾年流行的 BB 霜一詞，就
是發源於韓國，但其實 BB 霜就只是遮瑕的作用，卻在韓國的大勢行銷下，
造成歐美、日系品牌也紛紛跟進推出 BB 霜。而蝸牛面膜、蛇毒、蜂毒保養
品，這種新奇的成分也都起源於韓國，但我認為大多只是行銷花招，不可能
真的添加一堆蝸牛、蛇毒萃取。此外不少韓國化妝保養品，所添加的成分都
非常複雜，若肌膚容易敏感過敏者，真的要先局部測試過再使用，別為了嘗
鮮，造成後續肌膚更多問題。
邱品齊醫師
衛生福利部食品藥物管理署化妝品衛生管理諮議會委員
衛生福利部食品藥物管理署化妝品廣告管理諮議會委員
衛生福利部食品藥物管理署衛生教育諮議會委員
「明哲保膚幸福美肌學院」社群版主：http://skindocchiu.pixnet.net/blog
留言列表
